La notte del destino

LA NOTTE DEL DESTINO 1

(29 maggio 2002; sei solari)

Il crepuscolo aurorale dopo la danza rasa rimase il momento incentrante del Krishna smaranam,
dopo che sri Krishna lasciò Vrindavana. Il ricordo di esso è il capitale che rende i
piaceri all'anima. 


Scuro e lucente nella mite scena
il viso di Sri Krishna, Notte pria 2 ,
mostra i favori della luna piena.

Egli e la notte, all'alba, vanno via
in loro due il tempo non ha dimora
né nello sguardo ch' Ei passando dia.

Come procede il Sire dell'aurora3
che segue Lui e la luna che trapassa4
aggiunge grazia al libro 5 che indora.

La vista di SrI Krishna è Laksmi-cassa
-cioè rimembranza -al capital che abbiamo,
punti di luce riverente e bassa.
12 

Passan la notte e Lui Che ora io chiamo 6 .
13 




Note:
1 ) La notte (al di sopra) dei tempi.
2 ) cara, prima. '
3 ) L'aurora segue la notte, paragonata a Sri Krishna.
4 ) La luna piena, che scompare alle sei solari mattutine, aveva stillato il nettare nei loti della coscienza.
5 ) Il libro della vita, il cuore.
6 ) Alle sei solari.

Nessun commento:

Posta un commento