La libertà di Narada

La libertà di Narada


Sri Naradaji sa che shri Krishna è "prezioso", difficile a vedersi, perché è schivo, rispettoso, prudente, riguardoso dei rasa, delicatissimi, della anime con Lui.

Sri Krishna sa   che nobiltà han gli "estensi":
protendansi ver Lui, infinito caro:
Egli sa come, Lui brillante, chiaro
lasci già segni   di vantaggi immensi.


Prudente   più che alcun di noi mai pensi,
riguarda i rasa, muto, mite Faro;
Luna costosa, Unico, non raro
lascia lodar, non parla, i di Lui accensi.

Si pone in fondo, innanzi al trascendente
saper di Lui, verso Cui abbiam Ritorno
fede in assenza... essendo il miglior dono;
11 

timido è chi, riguardo al ben, prudente
sa che Egli è Uno, d'ogni zero adorno,
Valente*, da Cui libero, anch'io, sono.
14 




Note:
* "Vale" è un'espressione di saluto solenne, dalla quale, shri Krishna, ci avviva.

Nessun commento:

Posta un commento